O tânără din Gorj și tatăl ei sunt de trei zile în carantină la Rânca, după ce au revenit din Marea Britanie. Veniseră să fie alături de mama fetei, care avea cancer în fază terminală. Din păcate, femeia s-a stins, iar fiica și soțul ei nu pot fi alături de ea.
Legea nu permite scoaterea din carantină a unor persoane pentru astfel de situații, dar autoritățile încearcă să caute o soluție, dacă vor avea acceptul celor de la București.
Prietenii…